絵ハガキ

この絵はがきを書いている場所は、高松商店街のサンマルク。 美術館ボランティアの空き時間に涼みながら書いた。

本当は釜山から出す予定だったのだが、過密スケジュールで 思った以上に時間がなく、絵はがきを買ったのは帰国日のソウルの 仁川（インチョン）空港。

売店で切手まで買って気を利かしたつもりが
「あれ～、搭乗手続きをしたあと、どこから投函するんだぁ？」とマヌケな私。
というわけで友人に出す絵はがきには 日本国の切手とにぎやかしに（？）
韓国の切手の両方を貼ったので乞うご期待。
喫茶店が暗かったのと老眼とで、文字が躍ってますが、お許しを。

旅の準備

ようやく旅の支度が整う。 機内持ち込みの液体モノは、こんな透明のビニールに入れる。以前、友人にもらったウォンも活躍できそうだ。
明日ソウルへ飛び１泊。 あさっては高速鉄道（ＫＴＸ）で釜山入りする。




釜山のロッテホールで歌うのが最終目的なのだが、民間レベルでの交流でよかった。県レベルだともしかして見合すことになったかもしれない。 現に隣県岡山では、釜山からの訪日予定が竹島問題で取りやめになったとか。



それにしても、ソロ（二人ですが）さえなければいいのに…
「この世にソロのなかりせば旅の心はのどけからまし」（嗚呼）
あすは午前５時５０分に家をでる。さ、寝よう。 ちぃと早いご挨拶ですが、みなさま、行ってきます。

コンサートチラシ

ジョイントコンサートのチラシの添付ファイルが釜山から届く。ハングルで書いてある美しいチラシにうっとり… どれどれ、わが合唱団の名前はハングルでどう書くの、とたどたどしくなぞってみる。

あれ～～、ど頭が「お」じゃないか。「お、お、さ、か…　ぎょえ～～～っ、間違っている！」 大阪○○○合唱団となっている （○の中はバッチリあっています。個人情報なので書けなくて…） 団長のＰＣ環境では大きなファイルを見ることができないので 私のところに添付ファイルが来るのだ。どどど、どうしよう。 12時過ぎて受信したので、団長に電話もできない。 とりあえず事情を書いてメールを送った。

大量のチラシが印刷済みなら 私たちは香川の合唱団なのに「大阪○○○合唱団」に化けるの？☆＼(^^;) 目が冴えて今夜は眠れそうもない。

…追記１０日午後23時
何とか修正が間に合いました。 よかった～～～！

ツアー壮行会

日曜日、韓国の合唱団を紹介してくれた焼肉店で、 韓国交流ツアーの壮行会をする。出発はいよいよ７月末だ。 「コンベ！」（乾杯）をきっかけにし、待ちかねたようにお皿に箸をつける。 初めて食べたサムゲタンは、鶏の身が箸でほぐれるほどに柔らかい。 「チャングムの宮廷料理だ～」と皆で騒ぎながらスープまできれいに頂く。

最後に、やっと覚えた韓国語の歌♪ヨーホーワヌンネゲポーグルジュシゴ　を 皆で感謝を込めて大合唱し、お店のご夫妻に捧げた。 ちなみにこの歌は、韓国では誰でも知っていて愛されている曲だとか。 「ちゃんと韓国語になっていますか」の団長の問いに 「はい、とても上手です。感動しました」とご主人。 ここにたどり着くまでのいろいろなことを思い出し、胸が熱くなった。

「カムサムニダ～」（ありがとう）を口々にいいながら店を出たら 外はまだ日が高かった。 駐車場に向かって善通寺の赤門筋をそぞろに歩く。 おいしかったけどさ、と誰かが口火を切る。 「ソウルやプサンの韓国料理より、おいしかったらどうしよう」 ほんとだ、私も同じことを考えてた。